con l’auto e la moto nel mondo

新書介紹：摩托語彙本(義、英、法、德、西、葡…等六種語文)。

義文書名：Con l’auto e la moto nel mondo || 頁數：208 p.
出版日期：2000 || ISBN: 884157994
出版者：Instituto Geografico De Agostini

內容：

我們在歐洲各國旅行(開車或騎車)時，常會遇到一些車子的小問題。在不熟悉歐系語言的情況下，即使比手畫腳個半天，還是無法正確地告訴老外車子到底有什麼毛病。這本 “Con l’auto e la moto nel mondo" 正是為了應付這種情況而生。無論是爆胎、火星塞掛點，還是離合線斷裂、大燈不亮…本書前半段將相關的詞彙以六種語言並陳，讓使用者能快速的查詢。

除機構各名詞外，旅遊者身體不適、量詞、各國號誌語文…等語詞，也一併附上。後半段則是各種語言的簡易會話，包含遭遇修車、租車、處理(申請)相關證照文件、事故、送醫、保險、違規…等等所可能必須使用到的會話。小本，好攜帶，沒有多餘贅飾. It simply works.

譯者或專業的汽機車雜誌編輯們可以考慮購買這一本小冊書。