奇特的論述《過度本土化不利放洋留學》

Pektiong在#holopedia的IRC頻道提到一篇有趣的論述《過度本土化不利放洋留學》,來自台大國發所的學生:

這數年來推行「本土化」,年輕人的很多思維受到了「本土化」引導,但是有誰可曾想過?「本土化」往往與「國際化」是對立的概念,愈是強調自己的那套,就愈不容易接受外來的東西,久而久之,將失去向外的動力,使得台灣這個本就封閉的海島,走向更加封閉的境地。

頗為奇特的看法。我個人相當懷疑,在不認識「自己」的情況下,那麼所謂奠定追求「國際化」的基礎是在哪裡?我的看法是,有多少本土化(localization)的努力,才會有相對應國際化的視野。越是想往外走,我就越需要了解自己。否則國際化追到頭來,也只是狹隘的斷頭格局。


探索更多來自 T.H. Schee 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。

奇特的論述《過度本土化不利放洋留學》 有 “ 3 則迴響 ”

  1. 幼稚的「二元對立」論述,讓人想起以前那套對於「島氣」的批判(可以說是大陸文明對海島文明的不屑)。「這個本就封閉的海島」有可能是南島民族的發源地(看 Jared Diamond 的Guns, Germs, and Steel 第六章)。從歷史的角度來看,小小的獨木舟跑遍大太平洋…這算封閉嗎?況且這種「向外的動力」並沒有如歐米等地因為資本主義的「動力」而形成「帝國」,因此可以說是人類史上比較值得讚賞的殖民浪潮。況且從十七世紀開始,台灣就被編入歐洲(日)經濟體系裡面,怎麼說都不缺乏國際接觸的經驗。本土化也只不過是承認、瞭解這個「國際化」過程罷了。

  2. 過度狹化地追求「本土化」就跟一昧追求「國際化」一樣帶有偏見。旅行是認清自己的另外一種方式,相同地,放洋留學也有助於對於本土瞭解更深。比較之後才知道自己的定位,光是坐在那裡想世界,是沒法看到世界的全貌。

    不過,我還是很好奇這年頭有多少人對於自己的居住的鄉鎮有足夠的認識與瞭解。光是追求本土或放洋,只要心胸不夠開闊,一樣都是枉然。

迴響已關閉。