手護台灣活動的英文新聞整理

手護活動(Hand in Hand to Protect Taiwan)到目前為止的部分新聞整理。 * 70,000 gather to tout peace
Taipei Times, Taiwan – 4 hours ago
By Chang Yun-ping. More than 70,000 people in Tainan County yesterday
successfully joined hands to form a 62km-long human chain as …

* KMT accuse county officials of abusing authority
eTaiwan News, Taiwan – 5 hours ago
Legislators from the opposition Kuomintang yesterday accused the Tainan County local government of abusing its authority by mobilizing local residents to take …

* 70000 protesters form human chain in Taiwan
Straits Times, Singapore – 9 hours ago
TAIPEI – Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party (DPP) mobilised 70,000 supporters to form a human chain yesterday in protest against missiles in China …

* Taiwan ’ s former president leads protest against China
Daily Times, Pakistan – 12 hours ago
TAIPEI: Tens of thousands of people demonstrated in Taiwan on Sunday against China’s missiles aimed at the island in a show of support for President Chen Shui …

* Taiwan holds pro-referendum rally
BBC News, UK – 14 hours ago
By Caroline Gluck. Tens of thousands of people have showed their support for Taiwanese President Chen Shui-bian’s proposed referendum on relations with China. …

* 70000 Taiwanese link hands in show of unity against rival China
San Francisco Chronicle, CA – 14 hours ago
About 70,000 people linked hands on Sunday to create a human chain in a show of unity against rival China’s military threats against the island, officials said …

突然想到 The Awesome Destructive Power of the Corporate Power Media 一文。關鍵字為 Howard DeanJohn Kerry、grassroot 和 corporate media。

台北書展的意外收穫 – 摩托漫畫

本來沒打算參觀書展,但還是去了一趟。只逛了國際區和政府出版品區。茫茫間無意相中六本意外的摩托好書,分別是五本法文繪本外加一本捷克的汽機車發展工業史料(別忘了 Brno 跑道)。大收穫哉。捷克文的那一本(非漫畫)實乃天降好禮,我和 Svět knihy 攤位的 Dana 詢問了一下後,她二話不說,大方相贈。這著實讓我高興了好一會。她目前是 bookworld.cz 的 managing director,本次來台似乎是準備為五月六日至九日的布拉格(Prague)當地國際書展做些宣傳

以下開始為書目資料:Když začal vonět benzín aneb Obrázky z dějin motorizmu v Českých zemích od roku 1918, Jan Králík, nakladatelství MILPO, 144 stran A4, vázané Calagan – Rallye raid
Tome 1
Fane (Dessinateur)
Jean-Pierre Fontenay (Scénariste)
Patrice Perna (Scénariste)
Collection Humour
Format : 298 mn x 225 mn
48 pages
Paru en novembre 2000
ISBN : 2869678967
Hachette : 7389646
EAN : 9782869678965
Prix : 8.99 €


Joe Bar Team
Tome 1
Bar2
Collection Humour
Format : 297 mn x 225 mn
48 pages
Paru en mai 2003
ISBN : 2749300568
Hachette : 7340979
EAN : 9782749300566
Prix : 8.99 €


Joe Bar Team
Tome 2
Fane
Bar2
Collection Humour
Format : 297 mn x 225 mn
48 pages
Paru en mai 2003
ISBN : 2749300576
Hachette : 7340987
EAN : 9782749300573
Prix : 8.99 €


Joe Bar Team
Tome 3
Fane
Collection Humour
Format : 297 mn x 225 mn
48 pages
Paru en septembre 2003
ISBN : 2749300584
Hachette : 7340995
EAN : 9782749300580
Prix : 8.99 €


Joe Bar Team
Tome 4
Fane
Collection Humour
Format : 297 mn x 225 mn
48 pages
Paru en septembre 2003
ISBN : 2749300592
Hachette : 7341019
EAN : 9782749300597
Prix : 8.99 €


Joe Bar Team
L’Encyclopédie imbécile de la moto
Bidault
Bar2
Collection Humour
Format : 238 mn x 150 mn
192 pages
Paru en octobre 1998
ISBN : 2869677464
Hachette : 7361876
EAN : 9782869677463
Prix : 10.55 €

我不看漫畫的。但得知除了英國的 Ogri 外,還有人專走這條路線,這倒也新奇。眼尖的車友可能會注意到那一本《Calagan – Rallye raid》的故事腳本有達卡拉力賽老手 John-Pierre Fontenay 的痕跡。我稍微翻了一下所有的書,感覺這些漫畫很能「體現」法國人玩摩托車的調調。

延伸一:部分書籍的照片
延伸二:www.motorjournal.cz

埔里南港溪的「半天橋」

懸而未決,工程奇蹟。不可思議斷頭去尾的橋樑工程。

愛蘭橋上游南港溪河面的人造毒瘤。更妙的是,橋樑繼續若往道路延伸建築,那麼一般路過四輪房車肯定會直接撞擊橋面下緣。這種扯蛋但人見搖頭直說無奈又能如何,但是只好忍氣吞聲接受的工程,在埔里已經不是第一次發生了。台灣其他各地一定有類似的弊案。

禍延後代。

延伸:所有的照片

關於埔里的幾個網站

等到夜闌人靜,,才有機會搶到寶貴的電話線,趕忙撥接上網。慶幸,今年市郊區這邊的撥接已經可以達到 33.6Kbps 的高速(去年為 19.6Kbps)。剛看完了南投縣政新聞,趁著上網的時候,順手查了幾個關於埔里的網站:

* 埔里藝站
* 埔里社區電子報
* 埔里易遊網

不知道外來之客對於埔里有什麼樣的印象。讀了幾個網站後,感覺可以利用 weblog 來做個 localized community website。

今年的大年初一特別溼冷。往年常安排的拜早年活動,也因天後不佳而告無疾。願開市之前,剛燒完的幾柱香要爭氣一點,至少給個好天氣。

使用 Drupal 來作為個人/單位/機構的事件發佈和交換平台

用 Drupal 架了一個 Events.schee.info,作為個人 NPO 活動和事件的交換中心。事件預定以發布我有興趣,圍繞 NPO 新聞為主。拿來單純作為單位或系所發布 events/seminar/conference 的平台,相信是很有潛力。每則 event 有延續討論的功能,或是可以 disable comment;若加裝 trackback(trackback.module)/ping,每則 event 也允許和其他網路上支援 trackback/ping 的文件做對等的交換動作。若要在每個 event 下附加檔案,目前有 filestore.module 可以用。假以時日(今年二月份的 4.4.0 release)當 filestore.module 進入 official module list 後,可以期待更好用的介面。或者,Deanspace 上的 document.module(沒試過)。Event 排版可以使用外掛的 textile.module 來快速完成(you don’t need fancy layout, do you?)。

事件可以預定發佈(publish)和拿下(unpublish)的日期,這些動作可在同一個管理介面完成。至於 localization,因為對我而言不是很重要,所以就沒試了。 Event(Module) 日曆瀏覽介面,最下方的 search 欄位鍵入繁體中文會有問題,但是使用 side wide 的 searh 功能(畫面最右上角),無論是 event title 或內文都可以正確無誤的檢索到:

單則 Event(Module) 發布/管理介面:

Full searh 功能可以搜尋到 event 的所有筆數,這即使鍵入繁體中文也然。我不知道它是怎麼運作的。

另外 drupal 之前在使用 import.module 閱讀 utf-8 的問題也莫名其妙的在 4.3.2 版解決了(GB2312碼無法處理)。我找不到有 Big5 的 RSS 可以試用,因此狀況不知。請續看下面:

RSS 閱讀介面部分:

RSS 管理:

RSS 閱讀(news by source):

RSS 閱讀(latest news),主頁所顯現的 RSS 筆數可以使用下拉式選單從後端管理介面去更動:

如果使用者有權限,也可以直接對每一個 feed 去做 blog 的動作。這和 zonble 之前介紹的 WordPress 有異曲同工之妙。

我覺得單位或組織在佈局 drupal 時可能會遇到的問題以 至於 taxonomy.module 觀念最難突破。技術基礎薄弱的管理者(像我一樣)可能要花一點時間了解或是看看實際的後端操作情形。其他在發佈事件/活動通告時所可以運用到的功能,族繁不及備載,Events.schee.info 上的簡單 deployment 只是途徑中的一種。

更新:所有本篇文章的 screenshots

更新二:Event Calendar 部分,使用 Nokia 3650 和 Webviewer 瀏覽器可以檢閱無誤。Accessibility 不錯。我相信若是用 Nokia 6600 以六萬五千色來看會更好。:)

一路 crash

一早兩件令人煩悶的事。

* 網誌所在的伺服器 hardware failure,一年來第一次掛站超過一小時
* Home Desktop 主硬碟「卡搭」好大聲嚇了我一跳,似乎正式結束了 service 的生命週期

好險都有備分。

更新:傍晚社區內莫名停電半小時

創造無機車環境 減少傷亡?

相當「經典」。中時讀者投書時論一篇,轉部分過來作見證。 2004.01.16 中國時報
創造無機車環境 減少傷亡
王國新/日本(醫學博士)

第二段部分:

究竟戴安全帽是否有用?可由交通部統計資料分析得知,自八十六年六月起,在強制民眾騎乘機車必須配戴安全帽條例實施後,因騎乘機車發生交通事故造成之死亡及受傷人數,較上年同期分別大幅減少一三.八%及三一.四%,顯見執法已收宏效。然而機車肇事受傷部位,絕非僅頭部而已,其他部位死亡和傷害者比率高達四成二及七成,因此騎乘機車戴安全帽固然是為保護頭部安全,但每年因胸部、腹部、腰部等其他部位傷害之死傷人數亦不在少數。

第四段部分:

再由最近幾年來,各大醫院急診統計,機車肇事受傷來診者,總是占外科急診的二五%左右,居高不下,然而只要足不出戶比如在除夕夜和元旦年節,就可見機車肇事率驟減為一成以內,由此可知防止機車傷亡的根本之道,其實在於避免騎乘機車,國人應該正視機車帶來的災害,不應再以方便藉口來蒙蔽機車帶來之高度傷亡悲劇。創造「無機車」之社會環境,才能真正防止此種危險交通工具所帶來之意外傷害。

Dakar 2004: Tanaka Yuki(田中友紀,編號130)

160公分,53公斤,31歲,日本東京人,本次達卡唯一抵達第九站終點的女性車手。達卡拉力賽第九站後,已經超過半數以上的職業或私人參賽的男性車手們陣亡退場。兩則後續新聞。From Gen Kenai:

Riding along was also a small woman with a great potential. Yuki Tanaka is the only woman on a motorbike who has made it so far. The 31-year-old Japanese woman participates for the first time at the Dakar rally. For the giant task she chose a KTM and also booked the support-package with the manufacturer from Mattighofen. If you watch Yuki, you can’t help but marvel about her. The woman is 1.60 meter tall, weighs 53 kg and just loves the challenge. For example, she took on the task to cross the desert on a KTM 660 Rally. “I like the desert and I love motorbikes,” explains Yuki, who looks scarred and bruised from her crashes. “I suppose that has got to do with my job as a journalist for several motorcycle magazines.”

田中頗活躍於日本的兩輪車雜誌界。去年舉辦的第二屆 Tour de Nippon 中,她得到總排名第三位的成績。

From Lundmark(編號006):

There are hard people, like my former colleague Göte Jonsson, shredder driver for Sveaskog timber. I have seen him bend a crowbar, OK? Then there are other tough persons, like the Japanese girl Yuki Tanaka, the only woman left in the race. She looks small and fragile, but this is just a front.

Yesterday we shared a tent and when she undressed to go to bed I saw that her arms and what I could see of her legs had a deep blue colour. Now, I don’t know what colour they usually are, but blue didn’t seem right, even if I don’t get to see lightly clad Japanese every day. I asked what bike she was riding and she answered a KTM 660 and I asked if she had crashed.

She answered: “Many, many, many times”, and then added with tears in her voice that she had missed a control point and was afraid to be disqualified. When I told her she would already have got a three hour penalty for it, she looked as if she’d won in the lottery. I was impressed by this tiny little power package, with the right will and attitude. And she must be able to ride as well, otherwise she wouldn’t have got this far, like the Swedish rider Maria Sandell who was the only female to finish here in 2002.

她的網站。田中在第九站錯過的CP2(control point 2),因此在休兵三天後遭到大會決議,取消參賽資格。日本所有八位的參賽車手中,只剩下 Hotta(編號148,堀田修)仍在奮戰未完成的四千公里。今年的達卡拉力難度是在太高…

真女人。本次比賽另一位的 Patsy Quick(編號100)已經先行退賽。Dakar Rallye 舉辦二十六屆以來,尚未有女性摩托車主完賽。田中友紀若明後年再挑戰,很有機會成為史上第一,驚艷世人。誠心祝福田中。

Motorbiker.org

奇緣。一年前網路上沒什麼人寫 motorcycle 主題 blog 時,Mike Werner 是少數這方面的 dedicated blogger。我去信打個招呼後,沒多久就忘了這件事情。沒想到因為最近達卡拉力賽的觀戰風潮,我又不小心寄了一封信給他。他提醒我,他就是當年的那一位(哈)。

Motorbiker.org 是目前比較有完整摩托車電影資料的網站,參與狀況還不錯。他另外架了一個 blogs.motorbiker.org,深度解析,訊息快速且完整,RSS值得訂閱。

義務幫他打廣告。:)

遺憾的是,透過他的網站 refer 到 Amazon 去買 movies 和 books 的人數比為 100:1。真慘,我又走錯行了。

關於 moblog 和 cameraphone

學習階段暫告終止,我應該不能在這裡誤人亂寫了。請親朋好友移駕 www.cameraphonereport.com 閱讀來自 Alan Reiter 這位真正行家的評析。:) 資源延伸:

* NTT Digital Lib
* 3G Portal
* Digitoday
* Infosync.no
* Meerkat Wireless
* Mobile Media Japan
* Mobile News
* Mobitopia
* Mobil.se
* MoCoBe
* Moco News
* Nordic Wireless Watch
* Smart Mobs
* Unstrung
* Wireless Watch JP
* The Feature

/me 學習里程延伸:

* Mobile identity in Finland